（体育·国际足球）阿森纳前锋桑切斯终于转会曼联

新华社伦敦1月22日电（记者王子江）阿森纳队前锋桑切斯22日终于完成了传闻已久的转会曼联的手续，作为两家英超豪门交易的条款，曼联中场姆希塔良同时转会至阿森纳。

曼联在官方网站上宣布，已经与桑切斯“签约”。阿森纳俱乐部也发表声明宣布欢迎姆希塔良的到来，并表示双方已签订了“长期合同”。

“红魔”主教练穆里尼奥在谈到桑切斯时说：“阿克莱西斯（桑切斯）是世界上最好的攻击球员之一，他将补足我们年轻且富有天赋的进攻群。他的雄心、激情、个人品质以及突出的能力，都是曼联所需要的。他的到来让球队实力更加强壮。球迷们也会为俱乐部而感到自豪。”

温格对桑切斯在阿森纳期间的表现表示赞扬：“他是一名世界级的球员，他为我们做出了很大的贡献，也是这里的球星，我对他表示感谢。”

29岁的桑切斯来自智利，他与阿森纳的合同到今年夏天到期，为了避免他成为自由人，阿森纳必须要尽快将他转走。据报道，他与曼联签订了一份为期4年半的合同，每年的税后收入为1400万英镑（约合1.25亿元人民币）。

桑切斯2014年自巴塞罗那以3000万英镑的身价转会至阿森纳，为枪手攻入了80个球。他去年夏天差点以6000万英镑的身价转会曼城，由于阿森纳未能与摩纳哥中场勒马尔签约，这桩交易未能成功。据称桑切斯此后一直心存不满，本赛季平均每场比赛进球数只有0.37个，远远低于上赛季的0.63个。不过，桑切斯本人一直声称为阿森纳“全力以赴”。

在1月份的转会窗口开放后，曼城也对桑切斯表示了极大的兴趣，但在最后时刻放弃了对他的追求，有报道说，让桑切斯成为俱乐部收入最高的球员，会影响到全队的士气。

谈到加盟曼联，桑切斯表示：“能够加盟世界上最大的俱乐部，这让我感到非常激动。在阿森纳，我度过了美好的三年半。现在，能够在这座历史悠久的场馆踢球，并且与穆里尼奥共事，这是我所不能抗拒的。很荣幸，我成为了第一位效力曼联一线队的智利人。希望我可以向所有的球迷展示，为什么俱乐部会把我带到这里。”

同样29岁的姆希塔良来自亚美尼亚，2016年7月从德国的多特蒙德加盟曼联，一个半赛季里，他为曼联踢了63场比赛，攻入了13个球。本赛季他只获得10次联赛首发机会，有猜测说，他与穆里尼奥不睦。

前英格兰队长希勒评价这起双向转会时说：“对于双方俱乐部来说都是好事，阿森纳除掉了一个不想呆在那里的球员，并且得到了一个不适合曼联的球员，尽管这名球员的真实水平比他在曼联表现出的要高得多。”（完）